Hoje é Ter Ago 14, 2018 6:07 am

Todos os Horários estão como UTC - 3 horas





Criar novo tópico Responder Tópico  [ 6 Mensagens ] 

Autor Mensagem
 Assunto do Tópico: To com uma duvida na hora de traduzi
MensagemEnviado: Qua Dez 10, 2008 9:51 pm 
Offline
Iniciante
Avatar de usuário

Data de registro: Ter Dez 09, 2008 7:36 pm
Mensagens: 10
Ae eu naum to conseguindo traduzi o jogo, quando eu traduzo naum roda no daemon tools, ae ate consegui usa um programa pra acerta o cd, mas so q naum aparece a tela q tem o nome CENTRANSLATIONS e o site, e quando chega numa tela preta naum sai dela. E outra coisa eu ia ate joga em ingles mesmo pq eu naum to conseguindo traduzi o cd2 pq o cd1 ja baixei traduzido, ae ja terminei o cd1 mas quando pede pra eu coloca o cd2 eu coloco e naum continua o jogo, oq eu faço


Editado pela última vez por HellSing em Qui Dez 11, 2008 11:23 am, num total de 1 vezes

Voltar ao topo
 Perfil E-mail  
 

Autor Mensagem
 Assunto do Tópico: Re: To com uma duvida na hora de traduzi, e oq e CRC
MensagemEnviado: Qua Dez 10, 2008 11:15 pm 
Offline
Iniciante
Avatar de usuário

Data de registro: Qui Ago 07, 2008 8:26 pm
Mensagens: 3
Aqui você pode encontra uma explicação sobre o que é CRC:

Quanto a sua outra dúvida, explique-a melhor. Está muito confuso!


Voltar ao topo
 Perfil E-mail  
 

Autor Mensagem
 Assunto do Tópico: Re: To com uma duvida na hora de traduzi, e oq e CRC
MensagemEnviado: Qui Dez 11, 2008 12:32 am 
Offline
Hacker Master
Avatar de usuário

Data de registro: Sáb Jun 21, 2008 12:30 am
Mensagens: 294
CRC é tipo um código de barras rpa verificar se o arquivo está corrompido
mas a ISO de FF7 fiz testes aqui e várias isos tem CRC diferente então não vale muito a pena usá-lo como verificado de integridade.

Pra resolução do CD2 do negócio de PAL, não traduzimos ISOs PAL-M (européia) então nem adianta pq a estrutura da ISO e´diferente da NTSC então arranje o disco 2 americano e aplique o patch


Voltar ao topo
 Perfil E-mail  
 

Autor Mensagem
 Assunto do Tópico: Re: To com uma duvida na hora de traduzi
MensagemEnviado: Qui Dez 11, 2008 11:25 am 
Offline
Iniciante
Avatar de usuário

Data de registro: Ter Dez 09, 2008 7:36 pm
Mensagens: 10
flw ae, eu acho q e pq meu cd2 e PAL e eu naum sei qual e meu cd1 ja q e traduzido deve ser NTSC ja to baixando o CD2 [NTSC-U] sera q esse roda?


Voltar ao topo
 Perfil E-mail  
 

Autor Mensagem
 Assunto do Tópico: Re: To com uma duvida na hora de traduzi
MensagemEnviado: Dom Dez 14, 2008 10:47 pm 
Offline
Hacker Master
Avatar de usuário

Data de registro: Sáb Jun 21, 2008 12:30 am
Mensagens: 294
roda


Voltar ao topo
 Perfil E-mail  
 

Autor Mensagem
 Assunto do Tópico: ja resolvi ja vlw ae
MensagemEnviado: Qui Jan 15, 2009 4:22 pm 
Offline
Iniciante
Avatar de usuário

Data de registro: Ter Dez 09, 2008 7:36 pm
Mensagens: 10
---------
vlw pessoal pela ajuda ja resolvi as paradas ja


Voltar ao topo
 Perfil E-mail  
 
Mostrar mensagens anteriores:  Organizar por  
Criar novo tópico Responder Tópico  [ 6 Mensagens ] 

Todos os Horários estão como UTC - 3 horas


Quem está online

Usuários vendo este fórum: Nenhum usuário registrado online e 1 visitante


Você não pode criar novos tópicos neste fórum
Você não pode responder tópicos neste fórum
Você não pode editar suas mensagens neste fórum
Você não pode excluir suas mensagens neste fórum
Você não pode enviar anexos neste fórum

Procurar por:
Ir para:  
cron

Criar Forum · php-BB© · Internationalization Project · Reportar abuso · Termos De Uso/Política De Privacidade
© Forums-Free.com 2009